ordinarium missæ
silently
V.priest:Communicántes,in communion with etand memóriamthe memory venerántes,venerating infirst primisof all gloriósæglorious semperever VírginisVirgin Maríæ,Mary GenetrícisMother Deiof God etand DóminiLord nostriour IesuIesus Christi:Christ
sedand etalso beátiblessed Ioseph,Ioseph eiúsdemthe same VírginisVirgin Sponsi,Spouse
etand beatórumblessed Apostolórumapostles acand Mártyrummartyrs tuórum,thy PetriPeter etand Pauli,Paul Andréæ,Andrew Iacóbi,James Ioánnis,John Thomæ,Thomas Iacóbi,James Philíppi,Philip Bartholomǽi,Bartholomew Matthǽi,Matthew SimónisSimon etand Thaddǽi:Thaddeus
Lini,Linus Cleti,Cletus Cleméntis,Clement Xysti,Sixtus Cornélii,Cornelius Cypriáni,Cyprian Lauréntii,Lawrence Chrysógoni,Chrysogonus IoánnisJohn etand Pauli,Paul CosmæCosmas etand Damiáni:Damian
etand ómniumall SanctórumSaints tuórum;thy quorumwhose méritismerits precibúsqueand prayers concédas,grant utthat inin ómnibusall things protectiónisof protection tuæthy muniámurwe may be defended auxílio.by the help
Iungit manus.
The priest joins his hands.
V.priest:PerThrough eúndemthe same ChristumChrist DóminumLord nostrum.our Amen.Amen