ordinarium missæ
Sacerdos lavat manus, dicens:
Kapłan przechodzi na prawą stronę ołtarza; ministrant polewa mu wodą końce palców.
po cichu
V.kapłan:Laváboobmyję intermiędzy innocéntesniewinnymi manusręce meas:moje eti circúmdaboobejdę altáreołtarz tuum,twój Dómine:Panie
Utabym áudiamsłyszał vocemgłos laudis,chwały eti enárremopowiadał univérsawszystkie mirabíliacuda tua.twoje
Dómine,Panie diléxiumiłowałem decórempiękno domusdomu tuætwego eti locummiejsce habitatiónismieszkania glóriæchwały tuæ.twojej
Nenie perdaszatrać cumz ímpiis,bezbożnymi Deus,Boże ánimamduszy meam,mojej eti cumz virismężami sánguinumkrwawymi vitamżycia meam:mojego
Inw quorumktórych mánibusrękach iniquitátesnieprawości sunt:są déxteraprawica eórumich replétanapełniona est— munéribus.darami
Egoja autemzaś inw innocéntianiewinności meamojej ingréssuschodziłem sum:— rédimewykup memnie eti miserérezmiłuj się mei.nade mną
Pesnoga meusmoja stetitstanęła inna dirécto:prostej drodze inw ecclésiiszgromadzeniach benedícambędę błogosławił te,ciebie Dómine.Panie
GlóriaChwała Patri,Ojcu eti Fílio,Synowi eti SpirítuiDuchowi Sancto.Świętemu
Sicutjak eratbyła inna princípio,początku eti nunc,teraz eti semper:zawsze eti inna sǽculawieki sæculórum.wieków Amen.amen