Te ígitur

ordinarium missæ

sama łacina pełny przekład

Finita præfatione, sacerdos extendens, elevans aliquantulum et iungens manus, elevansque ad cælum oculos, et statim demittens, profunde inclinatus ante Altare, manibus super eo positis, dicit:

Po Sanctus kapłan wznosi oczy i ręce, zaraz je opuszcza i pochyla się głęboko nad ołtarzem, kładąc na nim dłonie. Od tego miejsca aż do końca Kanonu mówi po cichu.

po cichu

kapłan:

Osculatur Altare et, iunctis manibus ante pectus, dicit:

Kapłan całuje ołtarz i składa ręce przed piersią.

po cichu

kapłan:

Signat ter super Hostiam et Calicem simul, dicens:

Trzykrotny znak krzyża nad hostią i kielichem naraz.

po cichu

kapłan:

Extensis manibus prosequitur:

Kapłan rozkłada ręce i mówi dalej.

po cichu

kapłan: