ablativus

Przypadek okoliczności: czym? jak? skąd? kiedy? Polszczyzna nie ma jego odpowiednika — oddajemy go narzędnikiem, miejscownikiem albo wyrażeniem z przyimkiem. Stoi też po przyimkach takich jak „in” (miejsce), „pro”, „a/ab”, „cum”.

w tekstach

grátia plena

pełna czym — łaską.

cogitatióne, verbo et ópere

zgrzeszyłem czym — myślą, mową, uczynkiem: trzy ablativy narzędzia.

ora pro nobis

po przyimku „pro” — za nami.

qui es in cælis

„in” z ablativem — miejsce: w niebiosach.