hosánna
hosánna
wykrzyknik (nieodmienny)
ho-sán-na · rz. /ɔˈzan.na/ · pol. /xɔˈzan.na/
hosanna, ratuj, prosimy!
Hebrajski okrzyk „ratuj, prosimy” z Ps 117, 25; w ustach tłumu witającego Chrystusa (Mt 21, 9) już czysta aklamacja — dlatego łacina zostawia go bez tłumaczenia. Nieodmienne.
w polszczyźnie hosanna
w tekstach
słownik zewnętrzny: Logeion